English
The project is a rehabilitation of an annex of a typical house in Deauville, in front of the Channel.
The idea here was to reconcile a sport room and a spa area into the same building.
The space is devided by two thanks to a mirror wall, offering intimacy on one side (spa side) and brightness on the other (sport room side).
Français
L'enjeu de ce projet de réhabilitation était de concilier sport et spa dans un même bâtiment, jusque là annexe d'une maison implantée à Deauville, en Normandie.
Une paroi de miroirs (découpés de manière à rappeler les colombages typiques des maisons normandes), vient découper l'espace en deux, tout en offrant intimité d'un côté (spa, douche, hammam) et luminosité de l'autre (salle de sport donnant sur une terrasse avec vue sur mer).
Sketchup
SU Podium
Photoshop
